Albert Einstein hat herausgefunden, dass sich – wenn er am Konrad dreht – Raum und Zeit verbiegen – beziehungsweise Krummacker und Zytmoos durcheinander geraten. So reist er durch die Zeitgeschichte und erlebt wilde Abenteuer in Winterthur.
Ziel des Autors war, in dem Text nur Substantive zu verwenden, die in Winterthur als Strassennamen zu finden sind. Strassennamen können aber auch Verben, Adverbien oder Adjektive sein – und in jedem Satz muss mindestens ein Strassenname stehen. Eine echte Herausforderung, umfasst das Winterthurer Strassenverzeichnis doch rund 1100 Namen.
«Bei der Lektüre springt man hin und her zwischen der Story und den lustigen Strassennamen – das Ganze ist ein sprachliches Vergnügen.»
Der Landbote
Wenn im ersten Moment nicht immer ganz klar ist, was für eine neue Bedeutung ein Strassenname hat, hilft lautes Lesen. So wird die Strassennamen-Saga zum Wörter-Wimmelbuch.
Jedes Kapitel beginnt mit einer Illustration von Oliver Maier. Eingeschlossen ist ein Strassennamenverzeichnis, so dass alle nachschlagen können, in welcher Form zum Beispiel die Strasse, an der sie wohnen, in der Geschichte vorkommt.